**《翠字什么梗》科普文章** “翠”这个梗通常是指网络流行语“翠果，打烂他的嘴”。意思是当有人说了一些让人难以接受或者很离谱的话时，就用这句话调侃，表示想要教训对方。 这个梗起源于2001年首播的古装武侠剧《后宫·甄嬛传》。在剧中，华妃的贴身侍女翠果，每当听到华妃不满的言语时，就会立刻领命去惩罚让华妃生气的人，经典台词就是“翠果，打烂他的嘴”。这个片段给观众留下了深刻的印象，后来逐渐在网络上广泛传播，成为一个热门梗。 “翠果，打烂他的嘴”这个梗凭借其搞笑幽默的风格，成为了网友们在网络交流中常用的表达方式，增添了许多趣味。 **标签**：["翠果打烂他的嘴", "甄嬛传", "网络热梗"] **关键词**：["翠果", "网络热梗", "甄嬛传"]