这个梗的含义是警告人们不要与网络游戏DOTA2主播江寒路窄开玩笑，以免招惹麻烦。 江寒路窄这个梗源于DOTA2游戏，该游戏的主播yyf在ti2世界比赛中获得冠军并因此拥有超高的人气。由于他在直播圈的地位，大家戏称他为dota2直播圈老大，并开玩笑说“得罪”他的人会被扔进黄浦江底。直译过来就是：江水很寒冷的，别把自己的路走窄了。 要正确运用这个梗在社交生活中，人们需要明确了解梗的起源以及其含义。当有人谈论不喜欢yyf时，可以用“别说了，峰哥不喜欢，江寒路窄啊！”这句话来表达对对方观点的不同意见，同时也警告他们小心言辞，避免因得罪yyf而遭到麻烦。其他与这个梗相关的表达有："路要宽猴"（你要小心一点），“一冷汝所知也”（你会体会到江水的寒冷）等。