“远坂凛水泵”这个梗是一种比较奇特且带有恶搞性质的说法，将远坂凛与水泵联系起来创造出的趣味性表述 。 这个梗起源于一些动漫爱好者的恶搞创作。远坂凛是日本文字冒险游戏《Fate/stay night》及其衍生作品中的女主角之一。一些玩家基于对角色的喜爱，以一种搞怪的思维方式将远坂凛与水泵这个看似不相关的事物联系到了一起，通过网络传播逐渐形成了“远坂凛水泵”这个独特的梗 。总之，“远坂凛水泵”这个梗就是动漫爱好者创意恶搞下诞生并传播开来的趣味表达。