“哎西”是一个在网络上较为流行的语气词梗，多用来表达不满、烦躁、无奈等负面情绪 ，有点类似于“哎呀”“啧”之类的意思。 “哎西”这个梗起源于韩语“아이씨”的音译。在不少韩剧中，我们常常能看到剧中角色在遇到烦心事，比如被人误解、事情进展不顺利时，会脱口而出“아이씨”，后来被网友音译成“哎西”广泛传播。当大家在生活里遇到一些小糟心的事情时，就会用“哎西”来抒发自己当下的情绪。所以，“哎西”就成为了一个网络热梗。总之，“哎西”这个梗因韩剧走入大众视野，如今在网络上被频繁使用来表达各种负面情绪啦。