“night bird”从字面意思理解是“夜鸟”，在网络用语中常用来形容那些喜欢熬夜，晚上精力充沛活动的人，也就是咱们常说的“夜猫子”。 “night bird”这个表达其实源自英文直译。在英语文化里，bird本身就有“人”的意思，而night代表夜晚，组合起来就是夜晚活跃的人。它并没有特定某一个时间、某个人创造，是随着英语交流以及网络传播，逐渐被大家熟知并且应用在网络语境中表示“夜猫子”这类人群。 总之，现在要是有人说你是“night bird”，那就是在说你是个爱熬夜的夜猫子啦！