“此爱翻山海”表达的是一种坚定的爱情信念，意味着这份爱情能够跨越重重艰难险阻 。 这个梗起源于网络，具体时间和人物已难以确切追溯。它最初以文案的形式在社交平台上传播开来，被众多网友用来表达对爱情的美好期许和不畏艰难的态度。很多人在分享自己的爱情感悟、秀恩爱或者写一些情感类文案时，都会用到“此爱翻山海”这句话，渐渐地它就成了一个热门网络梗。 总之，“此爱翻山海”这个梗凭借其浪漫且坚定的含义，在网络上持续走红，不断被大家使用。