“弹幕里的ky”指的是在弹幕中发表一些不合时宜、破坏气氛或与当前主题不相关言论的行为 。“ky”这个词起源于日本，具体时间难以精确界定。它来自于日语“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai）”的缩写，直译为“读不懂空气”。最初是用来形容那些不懂得察言观色的人，后来在网络文化传播中，这个词被广泛用在弹幕环境里，当有人发的弹幕与视频的氛围、主题不符，大家就会说这人“ky”。总之，“弹幕里的ky”就是在弹幕场景下形容人说话做事不合时宜的一个网络用语。