“我玩蒙恬你玩妲己”这个梗表达的是一种调侃、玩闹的情境，暗示两人玩游戏时选择不同角色可能出现的有趣状况 。 该梗起源于游戏玩家在游戏过程中的交流互动。具体时间难以精确到某一刻，在游戏玩家群体中，大家在组队开黑或者聊天时，有人提出“我玩蒙恬你玩妲己”这样的话语，蒙恬是游戏中偏近战、防御较强的角色，妲己则是爆发高的法师脆皮角色，二者角色特点不同，这种角色选择搭配就被玩家用来制造一些趣味性的交流情境，慢慢地就在游戏相关圈子里流行起来。 总之，“我玩蒙恬你玩妲己”这个梗在游戏玩家群体中带来了许多欢乐和趣味互动，成为游戏交流文化的一部分。