“奥巴嘎”是一句日语谐音梗，意思是“笨蛋”“傻瓜” 。 “奥巴嘎”这个梗起源于日语“马鹿（ばか）”，发音近似“奥巴嘎”。在日本的动漫、影视作品中常常能听到这句台词。当角色想要表达对另一个人不满，觉得对方做事蠢笨或者行为可笑时，就会说出这句话。随着日本动漫、影视作品在国内的广泛传播，这句简单又好记的“奥巴嘎”就被很多观众记住并传播开来，逐渐成了网络热梗。所以现在在网络交流中，人们偶尔也会用“奥巴嘎”来半开玩笑地调侃他人有点傻气。总之，“奥巴嘎”以一种有趣的方式从日语走进了我们的网络语言中。