“socold”这个梗的意思是“好冷” ，是英文“so cold”的中文音译表述，常用来表达感受到寒冷或者用于冷场时化解尴尬。 这个梗起源于网络交流场景，具体时间并没有一个确切的节点，也没有特定的某个人创造。随着人们在网络聊天、社交媒体互动等场景中追求轻松、诙谐的表达，这种中英文结合的音译梗就逐渐流行起来，大家在觉得冷或者遇到尴尬场面时就会用“socold”来回应。 总之，“socold”这个梗凭借独特的表达方式在网络世界里获得了一席之地，成为大家常用的趣味用语。