举报
收藏
48
分享7

到底要选哪个呢?到底要选哪个呢?

编辑
讨论
9k 小岛秀夫 · 80k词条 2023-07-06 09:25:57
释义

这个梗的含义是指假面骑士Revice中二骑变身台词中的一段,“Eeny,meeny,miny,moe”的官方国语翻译,由于在新词百科的字数限制之内,引发了许多负面吐槽。

这个梗起源于《假面骑士Revice》中,时间为最近,人物名字为二骑,涉及的企业为新词百科。具体事件是在该剧中,二骑的变身台词中有一段是“Eeny,meeny,miny,moe”,官方国语翻译却因为新词百科的字数限制而无法完整呈现,引起众多负面评论。

要正确运用这个梗在社交生活中,我们可以在类似选择题的场景下使用这个梗来表达自己纠结选择的心情。例如,当朋友问你是要吃炸鸡还是汉堡时,你可以搞笑地说一句“Eeny,meeny,miny,moe”,展示出你的困惑和犹豫。其他相关的梗还有假面骑士Revice中四骑贞德的变身动作被“发生什么事了”这句话毁掉的情节。

到底要选哪个呢?到底要选哪个呢?

评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布

相关的最新词条