举报
收藏
120
分享7
- 生成词条卡片
- 复制词条链接
卡鸡啦胖
编辑
讨论
释义
卡鸡啦胖: 这句话是指《爱情公寓5》中一场有趣的情景。一菲在洗澡时突发灵感,画出了装修草图,但原来的装修工人请假了,于是请来了两个脾气好、干活快的新工人,但他们不太会普通话,只会说福东语。在视频中,他们经常说的两句话就是“卡拉鸡胖”和“卡拉鸡瘦”,实际上的意思分别是“我敲墙很好”和“我敲墙很快”。但事实上,他们根本不是在说福东语,曾小贤与他们交流时使用的是福州话,并意味着:“师傅,你是福州人吗?我也是福州人,你会说普通话吗?”
这个梗起源于《爱情公寓5》剧集中的第8集《有话好好说》。这一集中,一菲在洗澡时获得了装修灵感,并画出了草图。原本的装修工人因请假而无法前来,所以他们请来了两个脾气好、干活快的小工。然而,这两个小工并不懂普通话,只会讲福东语。他们经常说的两句话就是“卡拉鸡胖”和“卡拉鸡瘦”,意思分别是“我敲墙很好”和“我敲墙很快”。尽管他们所说的其实是福州话,但常常被误以为是福东语。
要正确运用这个梗,你可以在社交生活中调侃带有一定口音或方言的人。例如,当你的朋友因为说话带有某个地方口音而被取笑时,你可以灵活运用这个梗,说:“卡鸡啦胖,你这个xx口音可真有特色!”相关的梗还有“卡鸡啦瘦”,含义类似,用来指代较快或较好的表现。


评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布
相关的最新词条
Nolan
+关注
79k
2
鲸吼Five躺尸小组
36
加入小组
打工人
2k个赞
算了不骂人
2k个赞
肉便器
2k个赞
上了生活的贼船,就做一个快乐的海盗
2k个赞
一抹多是什么意思
2k个赞
梵蒂冈空军
1k个赞
三点几嚟,饮茶先啦!
1k个赞
糊弄学
1k个赞
平成废宅
1k个赞
躺学
1k个赞
相关帖子