举报
收藏
48
分享7

菠萝菠萝哒

编辑
讨论
14k 小岛秀夫 · 80k词条 2023-07-07 09:39:39
释义

菠萝菠萝哒:这个梗的含义是指《假面骑士剑》中人物橘朔也因为身体残破而发出搞笑的台词,由于日语发音与中文“菠萝菠萝”相似,因此衍生出这个梗的用法。

这个梗的起源是在《假面骑士剑》系列中的一集中,二骑假面骑士garren的变身者橘朔也(著名的橘前辈)表示自己身体已经残破不堪。在日语中,残破不堪的发音“ぽろぽろ”恰好与中文的“菠萝菠萝”相似,于是形成了“我的身体已经菠萝菠萝哒了”的名梗。这部作品是在一九九五年开始播出的,由石原慎太郎创作,是日本著名的特摄剧制作公司东映株式会社出品的。

在使用这个梗时,我们可以将“我的身体已经菠萝菠萝哒了”来形容自己非常疲惫或身体状况不佳,同时也可以用于搞笑或夸张表达。比如,当朋友问你为什么昨天晚上没有出来玩时,你可以回答:“因为我昨天工作得太累了,我的身体简直菠萝菠萝哒啊!”这个梗的相关表达还有“我瘦成了菠萝菠萝哒”、“这个家伙的表演太菠萝菠萝哒了”等。

菠萝菠萝哒

评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布

相关的最新词条