这个梗的含义是指在LOL职业选手theshy可能需要服兵役。根据原文内容，theshy之前因为手伤被免除兵役，但是根据金贡的说法，现在版本改变了，身体状况不好也必须要服兵役。

这个梗的起源是在今年2月的一次直播中，金贡和翻译小姐姐讨论了服兵役的话题。在直播中，金贡表示“版本改了”，即使身体不好也必须要服兵役。弹幕中有观众提到了theshy的手伤，金贡则表示不管手伤与否，theshy都要服兵役。因此，根据金贡的说法，可以推断出theshy可能还是需要服兵役，但是具体服役类型可能会有所不同，可能不会直接进入军队服役。

要正确运用这个梗在社交生活中，你可以在讨论职业选手或LOL比赛时，调侃theshy还是要服兵役的话题。例如，在一次与朋友的聚会上，当大家在讨论LOL比赛时，你可以开玩笑地说：“嘿，你们知道吗？theshy真的要服兵役了，不过估计是不用去军队的那种兵役。”