举报
收藏
120
分享7

他没有头去加拿大

编辑
讨论
9k Tang · 16k词条 2023-07-01 14:49:50
释义

这个梗的含义是指《Angels of Death》(杀戮天使)动画片中的一个空耳梗,源自于其片头曲《Vital》中的一句歌词“羽根を閉じたまま(hane o tojita mama)”。这句歌词的发音非常类似中文,特别是其中的一句“hane o tojita mama”,被听众误听成了“他没有头去加拿大”,因而这首歌也被粉丝戏称为《加拿大无头鬼》。 这个梗起源于2018年,出现在bilibili网站上的动画流行梗盘点中。原始材料是《Angels of Death》这部动画片的片头曲《Vital》。该曲由日本知名音乐人sumika演唱,其歌词中的“羽根を閉じたまま”这一句非常类似中文发音,于是听众将其误听为“他没有头去加拿大”,这个搞笑的误听成为了流行梗。 正确运用这个梗在社交生活中非常简单,只需在恰当的场合下引用这句搞笑的空耳。例如,当你的朋友提到有人失踪时,你可以幽默地说:“也许他没有头去加拿大了。”还有一些相关的梗,比如“撒比利亚”,是源于同样的动画片中的一句台词“さびしすぎて泣けてきた(太过寂寞,想要哭)”,也被误听为“撒比利亚”,这也可以作为引申梗一同使用。

他没有头去加拿大

评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布

相关的最新词条

Tang

Tang

+关注
16k
1

LPL

403
加入小组

相关帖子