举报
收藏
48
分享7
- 生成词条卡片
- 复制词条链接
届不到的爱恋是什么意思(附:届不到的爱恋罗马音歌词)
编辑
讨论
释义
这个梗的含义是指对于一些明显没有结果的恋情,但其中一方还是一直追求着的情况。可以用这个梗来幽默调侃这种情况。
这个梗起源于日本的恋爱游戏及同名动画《白色相簿2》中的一首歌叫做“届かない恋”(传达不到的爱恋),也被称为“届不到的爱恋”。该歌曲是该游戏的主题曲,歌词表达了春希对冬马的思恋之情,而旋律则展现了冬马对春希的爱慕之情。这首歌却是从雪菜的口中唱出来的,将三人的感情和矛盾描绘得非常淋漓尽致。因为日语中“届”是传达的意思,后面是中文,合起来就是传达不到。在中国,经过ACG爱好者的引用和传播,逐渐演变成了“届不到的恋”。
在社交生活中正确运用这个梗可以用来调侃那些明知没有结果却依然追求的恋情。例如,当朋友向你抱怨自己追求的对象对自己没兴趣时,你可以调侃地说:“看来你是属于‘届不到的爱恋’的范畴了。”相应的梗还有一些类似的如“暗恋是不可能的”,都可以用来幽默地描述这种情况。


评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布
相关的最新词条