“谐音梗的英语”指的就是用英语来表述“谐音梗”这个概念，其英语是“homophone joke” 。 “谐音梗”这个说法在中文语境里大家都很熟悉啦，但关于“谐音梗的英语”表述的起源，并没有一个特定的某时某人某事这样确切的说法。随着英语在全球的广泛使用以及不同文化交流的日益频繁，人们自然就需要一个对应的英语词汇来准确表达“谐音梗”这种通过谐音来制造笑点或双关效果的语言现象，于是 “homophone joke” 就逐渐被广泛采用啦。 总之，要是你想在英语里聊到“谐音梗”，那 “homophone joke” 这个词可得记住咯。